logo
Peta Sejarah - Papua - Sejarah Peta honai / home page
Penemuan
New Guinea
Ilustrasi,
peta faksimili dan teks diambil dari George Collingridge
Penemuan
Pertama Australia dan New Guinea,
William
Brooks dan Perusahaan, Sydney, 1906.
(Klik
pada gambar untuk versi resolusi tinggi - peringatan -! File besar)
Pembaruan
terakhir - 23 Juni 2004 - last update
DI
QUEST DARI KEPULAUAN SPICE
"APA adalah posisi
relatif dari negara-negara Eropa di arena penemuan maritim pada awal abad
keenam belas?
Portugal kemudian nyonya
laut.
Kapal
Portugis
Spanyol juga terlibat
dalam sebuah menguap bangun, menggenggam dengan tangan terulur di pulau
harta-bayangan mimpi yang belum selesai.
Inggris belum meluncurkan
biru tuanya; Belanda tidak dibangun miliknya.
Portugal sudah mengubur
raja - cucu besar Edward III dari Inggris - yang telah memenangkan perusahaan
baginya nama Henry Navigator.
Perlahan dan sedih -
selalu perlahan-lahan, sayangnya sering - kapal itu telah merayap menyusuri
pantai barat Afrika; sedikit demi sedikit satu kapten telah melanggar jarak
dilalui oleh pendahulunya, untul akhirnya pada tahun 1497 sebuah voyager sukses
benar-benar bulat Cape.
Lalu Portugal, yang jelas
dari dinding panjang yang dipagari dia di di satu sisi untuk sekian ribu mil,
menginjak hamparan luas perairan di timur, dan segera mulai menanam bendera di
berbagai pelabuhan di Samudra Hindia
Desliens
'Peta - 1566
Mendorong pada lebih ke
timur untuk mencari Kepulauan Rempah-Rempah, dia menemukan Sumatera,
Kalimantan, Sulawesi, Jawa, Timor, Seram, Kepulauan Aru dan Gilolo, ia telah
mencapai Maluku yang didambakan terkenal dan banyak, atau Kepulauan
Rempah-Rempah, dan mulai bekerja bangunan benteng dan stasiun perdagangan
membangun dengan cara yang sama seperti Inggris yang dilakukan saat ini di
Afrika Selatan dan di tempat lain. [FN: Dalam grafik dari Kepulauan Hindia
Timur, yang diambil mungkin selama perjalanan Portugis pertama ke Kepulauan
Rempah (1511-1513), pulau Gilolo disebut Papoia. Banyak pulau-pulau yang
terletak di sebelah barat dan utara-barat pantai Papua Nugini menjadi dikenal
ke Portugis pada tanggal awal, dan diberi nama kolektif OS Papuas. Nama itu
kemudian diberikan kepada bagian barat New Guinea. Menezes, seorang navigator
Portugis, dikatakan telah didorong oleh badai ke beberapa pulau-pulau, di mana
dia tetap menunggu perubahan musiman.]
Sementara itu orang
Spanyol, setelah penemuan Amerika oleh Columbus, sedang mengejar navigasi
mereka dan eksplorasi ke arah barat dengan objek yang sama dalam pandangan, dan
segera sadar kepada mereka bahwa samudra luas memisahkan mereka dari
pulau-pulau ditemukan oleh Portugis.
Magellan
Magellan kemudian
ditetapkan dalam mencari suatu bagian barat, ia tiba di daerah di mana Portugis
telah mendirikan sendiri, dan perselisihan muncul mengenai batas batas-batas
Portugis dan Spanyol.
Paus Alexander VI telah
dengan murah hati menganugerahkan satu-setengah dari dunia yang belum ditemukan
pada Spanyol, dan setengah lainnya atas Portugis, pengisian setiap negara
dengan konversi kafir dalam domain prospektifnya.
Hanya sebagai fakta ini
cukup menarik, tetapi dilihat dalam terang kejadian setelah itu mengasumsikan
kepentingan tertentu.
Ukuran sebenarnya bumi
itu tidak diketahui pada waktu dan ini pembagian Paus Alexander, diukur dari
sisi lain dunia, mengakibatkan charting tumpang tindih dan duplikasi dari
batas-batas Portugis dan Spanyol di logitudes dari Kepulauan Rempah [lihat yang
Ribero Peta], seorang karena tumpang tindih, tak diragukan lagi, terutama
dengan keinginan masing-masing pihak yang bertarung untuk memasukkan Kepulauan
Rempah di dalam belahan bumi sendiri ... [Pp.13-16]
The
Spice Islands, dari Peta Resmi Ribero di Dunia - 1529
... sebelum tahun 1529,
ketika peta ini dibuat [Ribero peta], orang-orang Spanyol telah berlayar di
sepanjang 250 liga dari pantai utara pulau ... [Pg.16] Orang-orang Spanyol
menemukan jejak emas sepanjang bagian negara, dan Saavendra [Kapten Santiago]
bernama pulau Isla del Oro di Pulau Emas, tetapi penjelasannya tentang penduduk
asli, yang ia ditemukan menjadi hitam, dengan rambut criped pendek atau wol,
mirip dengan pantai Guinea di Afrika, melahirkan, tidak diragukan lagi, untuk
perubahan nama, untuk di kemudian hari pulau itu dikenal sebagai Nova Guinea,
atau New Guinea ... [Pg.24].
PETA
PERTAMA Nugini
Pada tahun 1545 San Juan
telah dikirim ... diperintahkan oleh Inigo Ortiz de Retez ... mereka berlayar
dari Tidor di Maluku, pada awal tahun dan membuat penemuan yang luas di pantai
utara Os Papuas, atau Papua ... [Pg.41].
Kapal
Spanyol
Apakah bangsa Portugis
dan Spanyol dikenal peta Guinea Baru seperti yang kita kenal saat ini mereka
akan, tidak diragukan lagi, telah menggambarkannya sebagai unggas Guinea,
Cendrawasih atau beberapa makhluk tersebut, sebagaimana digambarkan di atas,
dalam cara yang sama seperti mereka menggambarkan Jawa dan pulau lainnya di
perairan ini. [FN: Sulawesi itu disamakan dengan laba-laba, Seram ke ulat, dll,
dll]
[Kesan Collingridge
tentang "burung" Papua Nugini]
Peta Nova Guinea ...
menunjukkan, bagaimanapun, bahwa ide-ide mereka seperti semua ide-ide asli
mengenai bentuk negara - yang tidak sempurna.
Nova
Guinea - Peta The Pertama Nugini - 1600
Namun demikian, beberapa
fitur utama dari penemuan Portugis dan Spanyol di Papuas dan New Guinea, sampai
dengan tahun 1545, jelas terlihat. [FN: Dokumen-dokumen asli Portugis dan
Spanyol yang digunakan dalam penyusunan peta ini telah hilang atau belum
terungkap. Salinan kami tanggal dari tahun 1600 tahun.]
Sekarang akan melihat
bahwa Gilolo sekarang ditempatkan di posisi yang benar, dua puluh derajat ke
barat di mana ia ditempatkan sebelum di peta Ribero itu.
Sekarang
dalam lingkup Portugis mana seharusnya.
Penemuan Portugis di New
Guinea menempati apa yang mungkin digambarkan sebagai kepala unggas dan leher.
Mereka datang dengan nama OS Papuas, dan pulau-pulau di mana Menezes dikatakan
telah tinggal sebagai orang asing - HIC hibernavit Georg de Menezes - pada
tahun 1526.
Tiga pulau besar tanpa
nama, antara Os Papuas dan Nova Guinea mewakili, tidak diragukan, Kepulauan
Misory dan Jobi dari grafik modern.
Kepulauan Aru juga
memetakan, dan Tenimber atau Timor Laut kelompok diindikasikan (meskipun
menyandang nama tidak) sebagai telah menjadi persinggahan Martin Alfonso de
Melo [FN:. Martin alfonso de melo, pada tabel], navigator Portugis , yang
namanya belum dinyatakan dicatat, sejauh yang saya tahu, dalam sejarah penemuan
maritim di daerah ini "[pg.42-43].
Adegan
di New Guinea
Catatan: Ada beberapa
kontroversi seputar penemuan Eropa Australia dan New Guinea. Sementara terampil
dalam perpaduan seni dan sejarah, buku Collingridge adalah hanya yang terbaik
sketsa thumbnail dari peristiwa ini. Untuk perspektif lain tentang sejarah ini,
pembaca disarankan untuk mempertimbangkan teks yang lebih baru serta yang lain
dari periode yang sudah online seperti Sejarah Singkat Australia oleh Ernst
Scott (tersedia melalui Perpustakaan Nalanda di Institut Teknologi Nasional
Calicut, Kerala State, India).
Sejarah paling lengkap
dari eksplorasi awal dan penemuan di New Guinea (untuk 1902) tetap:
Wichmann, Arthur
1909-1912 Entdeckungsgeschichte von Neu Guinea, Nova Guinea I dan Nova Guinea
II,
Leiden: E.J. Brill
(387pp. dan 1026 masing-masing hal, baik volume di Jerman).
Untuk informasi lebih
lanjut tentang George Collingridge, kunjungi George Collingridge Masyarakat
(www.georgecollingridgesociety.org). Jika Anda tertarik dalam melakukan
pekerjaan penelitian tentang hal ini Australia menarik, lihat biografinya dan
koleksi naskah tidak diterbitkan diselenggarakan oleh Perpustakaan Nasional
Australia (http://nla.gov.au/nla.ms-ms9395).
© Copyright UNIPA - ANU -
UNCEN Papuaweb Proyek, 2002-2004.
honai / home page
